HIC – Que signifie l'acronyme HIC ?

19.10.2025
Auteur: inż. Robert Piotrowski

Une attention particulière est souvent portée aux équipements de jeux eux-mêmes sur les aires de jeux. Cependant, il ne faut pas négliger un aspect essentiel de la sécurité des aires de jeux : le type de revêtement du sol.
Les revêtements de sécurité jouent un rôle clé dans la réduction du risque de blessures chez les enfants. Leur disposition correcte sous et autour des équipements détermine si une chute peut entraîner une blessure grave à la tête. La prévention des traumatismes crâniens sur les aires de jeux est une priorité absolue ; il est donc essentiel de choisir des revêtements conformes aux normes de sécurité HIC, fabriqués à partir de matériaux de la plus haute qualité.


Que signifie l’abréviation HIC ?

HIC est l’abréviation de Head Injury Criterion (Critère de blessure à la tête). Il s’agit d’un coefficient servant à évaluer la probabilité de blessure à la tête qu’un enfant pourrait subir en tombant sur une surface donnée.
Ce type de test est principalement réalisé sur des revêtements de sécurité, comme les dalles en caoutchouc, destinées à réduire les blessures des plus jeunes.
La norme polonaise PN-EN 1177 fixe des exigences strictes concernant la hauteur de chute critique pour la certification des dalles amortissantes.


Qu’est-ce que le critère de blessure à la tête (HIC) ?

Le revêtement de sécurité est l’un des aspects les plus importants de la conception et de l’utilisation des espaces récréatifs pour enfants. Il joue un rôle fondamental dans la réduction des risques de blessures, en particulier des blessures à la tête.
Le critère HIC mesure la probabilité d’un traumatisme crânien résultant d’un impact de la tête contre le sol lors d’une chute d’une certaine hauteur.
C’est un paramètre essentiel pour évaluer les propriétés amortissantes des surfaces sportives et récréatives : plus la valeur HIC est faible, plus la surface est sûre.


Revêtement de sécurité conforme à la norme PN-EN 1177

Une large gamme de revêtements est disponible sur le marché : copeaux de bois, gravier, gazon, écorce, revêtements coulés en granulés de caoutchouc, dalles ajourées, sable, etc.
La norme EN 1177 s’applique à toutes les surfaces destinées à amortir les chutes depuis une hauteur sur les aires de jeux.
Selon cette norme, toutes les surfaces doivent être testées et conformes à des valeurs HIC spécifiques.
Elle définit notamment la hauteur de chute critique, c’est-à-dire la hauteur maximale verticale à partir de laquelle un enfant peut tomber sans subir de blessure grave à la tête.
Il faut rappeler que les traumatismes crâniens graves peuvent entraîner une perte de conscience, des lésions cérébrales irréversibles, voire la mort.

bezpieczna-nawierzchnia-na-place-zabaw

Qu’est-ce que la hauteur de chute libre (CFH – Critical Fall Height) ?

La hauteur de chute libre est la distance maximale mesurée verticalement entre le point de chute potentiel d’un enfant et la surface sur laquelle il atterrit.
Ce paramètre, exprimé en centimètres, détermine la distance maximale qu’un enfant peut parcourir en cas de chute d’un équipement de jeu vers la surface censée amortir cette chute.
C’est un critère fondamental pris en compte lors de la conception, de la construction et de l’aménagement des aires de jeux.
La valeur HIC ne doit pas dépasser 1000 unités lors des tests de hauteur de chute libre pour que la surface soit considérée comme sûre.


Pourquoi la hauteur de chute critique HIC est-elle si importante ?

Dès la phase de conception d’une aire de jeux, il est essentiel de choisir un revêtement adapté, capable de réduire les conséquences d’éventuelles chutes d’enfants, notamment les impacts à la tête.
Un indice HIC supérieur à 1000 indique un risque accru de blessure grave à la tête.


Avantages d’un revêtement certifié HIC

Sécurité confirmée sur l’aire de jeux
Les chutes d’une grande hauteur présentent un risque élevé de blessures graves, comme des fractures, des entorses, des pertes de conscience, voire des décès.
Les revêtements certifiés HIC sont testés pour leur capacité à amortir les chutes d’une certaine hauteur, garantissant une protection efficace.

Conformité aux normes de sécurité
Les aires de jeux doivent être recouvertes de dalles ou de tapis en caoutchouc certifiés, facilitant ainsi la validation technique du site et évitant les sanctions ou les réparations coûteuses.

Adaptation au type d’équipement
Chaque revêtement certifié HIC peut être précisément adapté à la hauteur de chute spécifique d’un équipement de jeu.


Quel revêtement choisir pour une aire de jeux ?

Chaque type de sol offre un niveau d’amortissement différent. Les revêtements en caoutchouc se distinguent par leur excellente capacité d’absorption des chocs, ce qui en fait un choix privilégié pour les espaces de loisirs.

Nos dalles pour aires de jeux respectent les normes nécessaires pour protéger les enfants des conséquences d’un impact.
Elles sont installées sous et autour des équipements, et se distinguent par leur résistance, leur adhérence, leurs propriétés antidérapantes et l’absence d’arêtes vives.

De plus, elles permettent l’écoulement de l’eau, réduisant ainsi le risque de glissade.
Les revêtements traditionnels (copeaux, sable, gazon) offrent une protection limitée et nécessitent un entretien fréquent.
Le caoutchouc est naturellement résistant aux UV et aux températures élevées, tandis que les dalles certifiées HIC supportent une circulation intense et réduisent le bruit.


Sur quels produits en caoutchouc trouve-t-on le coefficient HIC ?

Les produits suivants peuvent être certifiés HIC :

  • Dalles amortissantes et ajourées de 23 mm d’épaisseur

  • Dalles vertes amortissantes

  • Revêtements de sécurité

  • Dalles SBR

  • Dalles en caoutchouc pour aires de jeux SBR avec EPDM

  • Dalles colorées pour aires de jeux

Ces produits certifiés augmentent la sécurité des enfants, leur permettant de jouer sans risque tout en réduisant les conséquences des chutes.


Pourquoi acheter un revêtement de sécurité certifié ?

Les revêtements en caoutchouc certifiés HIC sont un investissement dans la sécurité et la conformité aux normes en vigueur.

Achetez des dalles certifiées SBR et EPDM pour aires de jeux chez Power Rubber – disponibles dans de nombreuses couleurs !
Ces dalles s’emboîtent facilement, formant une surface stable et antidérapante.

Pour toute question, contactez-nous au +48 22 292 40 24 ou +48 50 51 603 03, par e-mail à Power|PowerRubber.com| |Power|PowerRubber.com, ou via notre formulaire de contact.

Share in
Vous avez des questions ?
Écrivez-nous cliquez ici